본 발명은 하우징(1)과, 적어도 부분적으로 하우징(1)내에서 이에 연결된 이온 방출 전극(3-6)을 갖는 고전압 전원 장치(2)를 포함하는 이온화 장치에 관한 것이다. 하우징(1)은 적어도 부분적으로, 바람직하게 대부분의 부분에 대해, 전도성 물질로 만들어진 외부 주조(7)와, 적어도 부분적으로, 바람직하게 대부분의 부분에 대해, 비전도성 물질로 만들어진, 외부 주조(7)에 삽입된 내부 주조(8)를 포함하고, 외부 주조(7)는 하우징(1)의 외부 표면의 적어도 부분을 제공하고, 이에 연결된 이온 방출 전극(3-6)을 갖는 고전압 전원 장치(2)는 내부 주조(8)에 적어도 부분적으로 위치되는 것이 제안된다.